Prebivalci na japonskem podeželju se bojijo, da bo kapital porušil ravnovesje v njihovem neokrnjenem okolju. A tudi preteče zlo sestavljajo zgolj običajni ljudje, ki imajo razloge za nerazumna dejanja.
Takumi in njegova hčerka Hana živita v vasici Mizibuki blizu Tokia. Tako kot generacije pred njima tudi onadva živita skromno v skladu s cikli in redom narave. Nekega dne vaščane doseže novica, da želi neko podjetje v bližini zgraditi infrastrukturo za glamping. Ko v vas prispeta predstavnika podjetja iz Tokia, da bi načrte predstavila vaščanom, postane jasno, da bo imel projekt škodljive posledice za lokalne vodne vire, kar vznemiri prebivalce. Nepremišljeni načrti agencije ogrožajo tako ekološko ravnovesje kot tudi tradicionalni način življenja, ki ga poznajo in živijo tamkajšnji vaščani.
"Pri filmu sem imel čudovito priložnost znova sodelovati s skladateljico filma Drive My Car, Eiko Ishibashi. Filmski projekt se je začel z umetničino prošnjo za nekaj posnetkov ob njenem živem nastopu, film pa sem zasnoval kot 'izvorno gradivo'. /.../ Po snemanju sem začutil, da sem ujel interakcije ljudi v naravi in delo dokončal kot samostojen film s čudovito glasbeno kuliso Eiko Ishibashi. Upam, da bo občinstvo začutilo življenjsko moč likov, obujenih v naravi in glasbi." (Ryusuke Hamaguchi)