Prekaljen zasebni detektiv dobi novo nalogo: zasledovati mora eksperimentalno koreografinjo. V nadrealističnem ozračju delte Ría de la Plata se vlogi detektiva in zasledovane začneta stapljati.
Osamljen buenosaireški detektiv Jorge Villafanez se ponaša s tem, da zna iz ljudi izvleči tisto, kar od njih potrebuje, a ko se iz svojega stanovanja v stolpnici spusti v naraščajoče valove reke Rio de la Plata, na površje priplavajo utrinki iz njegove vse prej kot brezmadežne preteklosti. Samosvoje filmsko delo, ki sprva deluje kot argentinska različica Hitchcockove Vrtoglavice, združuje nenavadno montažo, arhivske posnetke, nadrealistične vložke in posrečene žanrske premene.
"Skupaj sva delala pri nekaj projektih in začela razmišljati o ideji, da bi se lotila kakšne priredbe. Naletela sva na La sudestado, istoimenski strip Juana Sáenza Valienteja. Ob prebiranju sva sva videla, da ima veliko možnosti za prilagajanje. Ustvaril je namreč svet z zelo močno izraznostjo, s potencialom za nadaljnje ustvarjanje. Z njim sva začutila tudi globoko osebno povezanost. Ko sva začela razmišljati o igralski zasedbi, je bila prva izbira Katja Alemann. Skozi pogovore z njo smo soustvarili lik koreografinje Elvire Schulz. Katja je veliko ustvarjala, od eksperimentalnega filma skupaj s svojo materjo do performansov. Je ikona, meniva, da še danes ni ovrednotena v pravi razsežnosti." (Daniel Casabé, Edgardo Dieleke)