Terrestrial Verses
Ayeh haye zamini
Posvetni verzi
These stirring vignettes, humorous and affecting, follow everyday people from all walks of life as they navigate the cultural, religious, and institutional constraints imposed on them by various social authorities.

In the first composition, a father is being chastised for not choosing a sufficiently Islamic name for his newborn son. The scene then switches to a little girl barely tolerating a hectoring saleswoman's patter as she's fitted for her school uniform: an abaya and veil, which swallows up her Mickey Mouse T-shirt and pink headphones. In the next, a teenage girl is interrogated by her school principal, who believes the girl was seen riding to school on a motorbike with a boy. A young woman is accused of driving without her hijab; another is interviewed for a position by a predatory company boss; a young man renewing his driver's license gets involved in an abusive charade with a bureaucrat with an interest in his tattooed body. One hundred and one stories from modern Iran.

"What's been happening in Iran has rendered everything to before and after the Woman, Life, Freedom movement. There was a cinema before, and there will be a cinema after. We look at the streets. We look at our friends. We looked at our family. And we knew the time to tell a story around the fire was over. Now it's time to tell a story within the fire." (Ali Asgari, Alireza Khatami)
Section: PANORAMA
Directed by: Ali Asgari, Alireza Khatami
Country, year: Iran, 2023
Length: 77
Subtitles: English, slovenian
Language: Persian

Screening in cinema:

Wed, 8.11.2023 15:00 Kosovel Hall Buy
Fri, 10.11.2023 17:15 Kinodvor Cinema Buy
Wed, 15.11.2023 15:00 Linhart Hall Buy

VOD service:

Notice
Please note that this film is not available as VOD service.
Screenplay:
Ali Asgari, Alireza Khatami
Cinematography:
Adib Sobhani
Cast:
Majid Salehi (Siamak), Gouhar Kheir Andish (Mehri), Sadaf Asgari (Sadaf), Bahman Ark (mladi oče), Arghavan Shabani (Selena), Servin Zabetiyan (Aram), Faezeh Rad (Faezeh) Hossein Soleymani (Farbod), Farzin Mohaddes (Ali), Ardeshir Kazemi (stoletnik)
Producent:
Seven Springs Pictures & Taat Films
[email protected]
Sales:
Films Botique
[email protected]
Share link
Voting code:
R
About director
Born 1982 in Tehran, Iran, Ali Asgari is a prominent Iranian filmmaker. An award-winning short film director, Asgari is a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. His films are concerned with precarious characters who live on the margins of society in his native country Iran.
Filmography
2017 Disappearance
2022 Until Tomorrow
2023 Ayeh haye zamini (Terrestrial Verses/Posvetni verzi)